Ran è una deliziosa ragazza aliena dai capelli rossi. La sua divisa “aliena” è un bikini metallico, ma è più facile vederla in abiti terrestri. In particolar modo adora gli abitini di chiffon, e le gonne ampie che le conferiscono un aspetto da bambolina. Non si sa quale sia il pianeta di provenienza di Ran, anche se ha gli stessi denti canini che contraddistinguono la razza aliena di cui fa parte Lamù. Ran abita da sola nella sua lussuosa astronave spaziale, parcheggiata sulla Terra e camuffata per farla sembrare una normale casa. Da bambine Ran, Lamù, Benten e Oyuki erano molto amiche, frequentavano la stessa classe, e nel corso degli episodi vengono mostrati numerosi flashback di episodi della loro infanzia, molti dei quali finiscono per avere conseguenze anche sulla loro vita…

001 Il personaggio da un’ altra galassia
002 Lamù deve tornare sulla terra
003 Ten il bambino della galassia
004 Una rondine e un pinguino
005 Ray, il mostro della città
006 Guai per un dongiovanni
007 Il bambino nell’aquilone
008 Il senso della vita
009 Sakura bellezza misteriosa
011 Il triangolo dell’amore
012 Il piccolo demonio
013 Elettroshocks
014 Bamboline voodoo
015 Avventure su Nettuno
016 L’invidia degli uomini
017 Come diventare una donna
018 L’inferno delle atlete
019 Un natale mozzafiato (prima parte)
020 Un natale mozzafiato (seconda parte)
021 Il play-boy Ataru
022 La vittoria degli orchi
023 I due pretendenti
024 L’esempio di Wakamaru
025 Avventura alle Hawaii
026 L’abbufata infernale
027 Il duello
028 Test di compatibilità
029 La grande battaglia
030 Match di ritorno
031 Le mie lezioni private
032 Brividi di terrore
033 Fotografia a 4 dimensioni
034 Un percorso pericoloso
035 La vendetta di Ran
036 Un invito amichevole
037 Il diario di Ataru
038 Il neonato dello spazio
039 Problemi di primavera
040 Fiore di pesco
041 I due Ataru
042 L’incubo di Ataru
043 Festa di fidanzamento (prima parte)
044 Festa di fidanzamento (seconda parte)
045 Il re delle rane
046 Perduti nelle grotte
047 I paraorecchie magici
048 Il piccolo bruco
049 Ten innamorato
050 Dracula affamato
051 Lamù e la disciplina maschile
052 La gardenia innamorata
053 La maga della pioggia
054 Il corno spezzato
055 La rivolta dei personaggi
057Il mostro acquatico
058 Ataru in pericolo
059 Arriva Lei!
060 Il mostro della scuola
061 Le copie di Ataru
062 Quella magnifica estate
063 Sayonara
064 Arriva il tifone
065 Salsa piccante
066 Quei gatti sui tetti che scottano
067 Da quando te ne andasti
068 Party scolastico
069 Ghiottoni della scuola, unitevi!
070 L’ enigma della montagna purificata